The waiting / L'attente (2007)

Installation

Website

Website

"Quelle que soit l'importance de l'objet de l'attente, il est infiniment dépassé par le mouvement de l'attente. L'attente rend toutes les choses également importantes également vaines. Pour attendre la moindre chose, nous disposons d'une puissance infinie d'attendre qui semble ne pouvoir épuisée."
(Blanchot - L'attente l'oubli p. 39)

 

Taking internet flows as a starting point, this work proposes the network inhabitants' fiction. Not the life-story of one person or another but the story of the Internet machine that feeds on our lives daily. There is two kinds of those Internet twisted flows taking as a starting point realtime web users' sentences. Random words are extracted from those sentences and traduced in images using flickr. In addition to the words and images the visitor sees pre-recorded videos of passengers waiting for the train in the Gare du Nord looking to the schedule or chatting together.

En récupérant des flux de données trouvées sur Internet, proposer une fiction qui est celle des habitants du réseau. Non pas l’histoire de tel ou tel personnage, mais de la machine existentielle qu’est devenu Internet qui se nourrit jour après jour de nos vies. Les flux détournés sont de deuxtypes. La base est constituée par des phrases d’internautes décrivant leurs activités présentes. On sort de ces phrases certains mots qui sont traduits en image grâce à flickr. On ajoute à cette conjonction texte/image des vidéos prises dans la gare du nord des voyageurs attendant