{"id":3740,"date":"2012-02-03T13:37:40","date_gmt":"2012-02-03T12:37:40","guid":{"rendered":"http:\/\/incident.net\/users\/julie\/wordpress\/?p=3740"},"modified":"2012-06-25T13:00:26","modified_gmt":"2012-06-25T12:00:26","slug":"conversion","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/incident.net\/users\/julie\/wordpress\/?p=3740","title":{"rendered":"Conversation"},"content":{"rendered":"<p>J&rsquo;aime beaucoup ce texte, extrait de la biographie de Philip K. Dick d&rsquo;Emmanuel Carr\u00c3\u00a8re.<br \/>\nLa premi\u00c3\u00a8re fois que je l&rsquo;ai lu, j&rsquo;avais lu \u00ab\u00a0conversation\u00a0\u00bb&#8230;.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Le propre de la conversion est de changer celui qu\u00e2\u20ac\u2122elle \u00c3\u00a9lit. Elle le retourne comme un gant. Il ne pense plus ce qu\u00e2\u20ac\u2122il pensait, il n\u00e2\u20ac\u2122agit plus comme il agissait, et souvent une ironie de la gr\u00c3\u00a2ce le fait agir et penser d\u00e2\u20ac\u2122une fa\u00c3\u00a7on qui ne lui \u00c3\u00a9tait pas seulement indiff\u00c3\u00a9rente, mais lui r\u00c3\u00a9pugnait. De ces transformations, dont la seule id\u00c3\u00a9e aurait \u00c3\u00a9t\u00c3\u00a9 odieuse au vieil homme qui l\u00e2\u20ac\u2122a d\u00c3\u00a9pouill\u00c3\u00a9, il s\u00e2\u20ac\u2122enchante. Elles garantissent l\u00e2\u20ac\u2122authenticit\u00c3\u00a9 de son exp\u00c3\u00a9rience, le fait qu\u00e2\u20ac\u2122un autre parle en lui. Pour un peu, il en rajouterait. L\u00e2\u20ac\u2122intellectuel sceptique et railleur qui se fait catholique donnera volontiers dans les formes populaires de sa foi\u00c2\u00a0: petite d\u00c3\u00a9votion, m\u00c3\u00a9dailles miraculeuses. Fin lettr\u00c3\u00a9, connaisseur de peinture, il trouvera \u00c3\u00a0 aimer d\u00c3\u00a9sormais Gilbert Cesbron ou des na\u00c3\u00affs yougoslaves la joie subtile de qui s\u00e2\u20ac\u2122arrache \u00c3\u00a0 un d\u00c3\u00a9terminisme et conquiert sa libert\u00c3\u00a9. Aller contre sa pente naturelle, c\u00e2\u20ac\u2122est tr\u00c3\u00a8s litt\u00c3\u00a9ralement ce qu\u00e2\u20ac\u2122on appelle se repentir.<br \/>\nRebelle, mauvais con, ennemi de l\u00e2\u20ac\u2122autorit\u00c3\u00a9 sous toutes ses formes, Dick n\u00e2\u20ac\u2122aurait de lui-m\u00c3\u00aame jamais pens\u00c3\u00a9 \u00c3\u00a0 appeler le FBI, \u00c3\u00a0 se mettre sous sa protection, \u00c3\u00a0 le renseigner. Si, quelques semaines avant l\u00e2\u20ac\u2122arriv\u00c3\u00a9e de la photocopie du <em>Daily World<\/em>, on le lui avait pr\u00c3\u00a9dit, il aurait r\u00c3\u00a9agi comme un pieux musulman \u00c3\u00a0 qui on annonce qu\u00e2\u20ac\u2122il mourra d\u00e2\u20ac\u2122une indigestion de boudin. Un type qui a grandi \u00c3\u00a0 Berkeley ne fricotera jamais avec les flics et, s\u00e2\u20ac\u2122il le fait, cela ne prouve qu\u00e2\u20ac\u2122une chose\u00c2\u00a0: ce n\u00e2\u20ac\u2122est plus lui ; on l\u00e2\u20ac\u2122a remplac\u00c3\u00a9, ou bien manipul\u00c3\u00a9, un autre que lui agit \u00c3\u00a0 sa place.<br \/>\nExactement, pensait Dick, avec un gloussement d\u00e2\u20ac\u2122all\u00c3\u00a9gresse.<br \/>\nC\u00e2\u20ac\u2122est exactement \u00c3\u00a7a qui m\u00e2\u20ac\u2122est arriv\u00c3\u00a9.<br \/>\nEt le plus fort, c\u00e2\u20ac\u2122est que je m\u00e2\u20ac\u2122en r\u00c3\u00a9jouis.<br \/>\nEt que je suis certain d\u00e2\u20ac\u2122avoir raison de m\u00e2\u20ac\u2122en r\u00c3\u00a9jouir.<\/p>\n<p>Voici deux exemples de conversion.<br \/>\nSa\u00c3\u00bcl, jeune juif pieux et, \u00c3\u00a0 ce titre, pers\u00c3\u00a9cuteur passionn\u00c3\u00a9 de la secte chr\u00c3\u00a9tienne, subit sur le chemin de Damas une \u00c3\u00a9trange exp\u00c3\u00a9rience, au sortir de laquelle il devient l\u00e2\u20ac\u2122ap\u00c3\u00b4tre Paul et s\u00e2\u20ac\u2122en va r\u00c3\u00a9p\u00c3\u00a9tant, avec la contagieuse ferveur que l\u00e2\u20ac\u2122on sait\u00c2\u00a0: \u00c2\u00ab\u00c2\u00a0Ce n\u00e2\u20ac\u2122est plus moi qui vis, mais le Christ qui vit en moi\u00c2\u00a0\u00c2\u00bb.<br \/>\nLe h\u00c3\u00a9ros du roman d\u00e2\u20ac\u2122Orwell <em>1984<\/em> trouve peu \u00c3\u00a0 peu le courage de s\u00e2\u20ac\u2122opposer \u00c3\u00a0 la tyrannie de Big Brother. Mais il est arr\u00c3\u00aat\u00c3\u00a9, soumis \u00c3\u00a0 la torture et \u00c3\u00a0 des manipulations mentales si efficaces qu\u00e2\u20ac\u2122\u00c3\u00a0 la fin du livre, loin de lui manifester une all\u00c3\u00a9geance factice, \u00c2\u00ab\u00c2\u00a0il aime Big Brother\u00c2\u00a0\u00c2\u00bb.<br \/>\nIl y a plusieurs diff\u00c3\u00a9rences entre ces histoires. D\u00e2\u20ac\u2122abord celle qui s\u00c3\u00a9pare la torture de l\u00e2\u20ac\u2122illumination, bien que dans les deux cas on ait affaire au viol d\u00e2\u20ac\u2122une conscience humaine. Ensuite, Orwell et ses lecteurs s\u00e2\u20ac\u2122accordent \u00c3\u00a0 trouver le h\u00c3\u00a9ros de <em>1984<\/em> magnifiquement lucide avant son arrestation, tragiquement ali\u00c3\u00a9n\u00c3\u00a9 ensuite, tandis que l\u00e2\u20ac\u2122auteur des Actes de des Ap\u00c3\u00b4tres et sans doute la majorit\u00c3\u00a9 de ses lecteurs partagent la certitude qu\u00e2\u20ac\u2122a saint Paul d\u00e2\u20ac\u2122avoir gagn\u00c3\u00a9 au change. Reste ce fait troublant que la m\u00c3\u00aame certitude anime le converti et la victime d\u00e2\u20ac\u2122un lavage de cerveau\u00c2\u00a0: c\u00e2\u20ac\u2122est maintenant, aimant le Christ ou Big Brother, qu\u00e2\u20ac\u2122ils sont dans le vrai\u00c2\u00a0; avant, ils se trompaient\u00c2\u00a0: la preuve, ils en craignaient rien tant que de voir advenir qui leur est advenu et qui est en fait le plus grand des biens. Cette rupture rend le commerce entre le converti et son entourage \u00c3\u00a0 peu pr\u00c3\u00a8s aussi difficile qu\u00e2\u20ac\u2122entre Dracula et le docteur Van Helsing dans les films de vampires\u00c2\u00a0: si les hommes ont si peur d\u00e2\u20ac\u2122\u00c3\u00aatre mordus par les morts vivants, c\u00e2\u20ac\u2122est parce qu\u00e2\u20ac\u2122ils devinent qu\u00e2\u20ac\u2122une fois contamin\u00c3\u00a9s ils s\u00e2\u20ac\u2122en r\u00c3\u00a9jouiront. Le plus effrayant, vu d\u00e2\u20ac\u2122avant, c\u00e2\u20ac\u2122est qu\u00e2\u20ac\u2122apr\u00c3\u00a8s il ne reste de soi que ce qui se r\u00c3\u00a9jouit de n\u00e2\u20ac\u2122\u00c3\u00aatre plus soi. Avant, c\u00e2\u20ac\u2122est soi qui a peur\u00c2\u00a0; apr\u00c3\u00a8s, c\u00e2\u20ac\u2122est un autre qui triomphe.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Je suis vivant et vous \u00c3\u00aates mort &#8211; Philip K. Dick\u00a0\u00bb, Emmanuel Carr\u00c3\u00a8re<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le propre de la conversion est de changer..<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3741,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11,12],"tags":[197],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/incident.net\/users\/julie\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3740"}],"collection":[{"href":"http:\/\/incident.net\/users\/julie\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/incident.net\/users\/julie\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/incident.net\/users\/julie\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/incident.net\/users\/julie\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3740"}],"version-history":[{"count":13,"href":"http:\/\/incident.net\/users\/julie\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3740\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5197,"href":"http:\/\/incident.net\/users\/julie\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3740\/revisions\/5197"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/incident.net\/users\/julie\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3741"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/incident.net\/users\/julie\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3740"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/incident.net\/users\/julie\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3740"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/incident.net\/users\/julie\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3740"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}